Samstagsplausch 36/20 / Saturday Chat

 Guten Morgen , es ist wieder Zeit für den Samstagsplausch bei Andrea.

Letztes Wochenende habe ich mich mit meinem Strickzeug beschäftigt. Meinem Mann ging es nicht so gut, von daher war ich nur kurz auf dem Markt einkaufen und dann habe ich mich etwas um die Wohnung gekümmert. Am Montag war ein normaler Arbeitstag, Abends waren wir noch im Brewdog, haben einen Burger gegessen und etwas ähnliches wie Bowling dort gespielt , auch wenn ich etwas untergegangen bin. Dienstag und Mittwoch waren sehr anstrengende Tage, alles musste so schnell wie möglich erledigt sein. Und es kam immer mehr rein. Donnerstag sollte unserer alter Thermomix abgeholt werden, ( wir haben uns einen neuen gegönnt), das hatte aber nicht geklappt, da der Abholer in seinem Restaurant arbeiten musste. So sind wir dann am Freitag,  nach Arbeit zum Tupac in die Hagelberger Str. gefahren, haben den alten Thermomix abgegeben und super lecker dort gegessen. Dass Restaurant befindet sich in einen alten Hof, welcher sehr aufwendig und liebevoll saniert wird. Es war ein sehr schöner Abend, zumal das Wetter es zu ließ und wir draußen essen konnten, ohne Wespen.

Seit Donnerstag besitze ich nun einen Hulu Hopp Reifen und ich kann sagen, bisher habe ich den Dreh immer noch nicht raus. Aber es macht mir Spaß und ich bewege mich wenigstens etwas, jedenfalls im Moment. Ich hoffe es wird irgendwann mehr.

Heute möchte ich noch meinen Balkon bepflanzen, damit es im Winter nicht so triest aussieht, wenn wir rausschauen, bis vor kurzen hatte ich noch Stiefmütterchen dort drin, die sind aber über den Sommer Trockenblumen geworden. Von daher habe ich so einiges vor.

Was steht bei Euch am Wochenende an?

Leider gibt es wieder mal neue Veränderungen bei Blogger, da komme ich noch nicht so klar und finde sie auch nicht schön. Warum muss immer alles verändert werden? Es ist doch nicht immer alles schlecht. Ok ich arbeite daran, dass ich nicht mehr meckere. Grins 

Ich habe ein paar Fotos von unserem Date am Montag und dem leckeren Essen gestern bei gefügt.

Habt ein schönes Wochenende lieben Gruß Sylvia

 

Good morning, it's time again for the Saturday fun with Andrea.
Last weekend I was busy with my knitting. My husband was not feeling well, so I was only shopping at the market for a short time and then I took care of the apartment a little bit. Monday was a normal working day, in the evening we went to the Brewdog, ate a burger and played something similar to bowling there, even though I went a bit down. Tuesday and Wednesday were very exhausting days, everything had to be done as soon as possible. And more and more came in. Thursday our old Thermomix was supposed to be picked up, we treated ourselves to a new one, but that didn't work out because the person picking up the Thermomix had to work in his restaurant. So on Friday after work we drove to Tupall in Hagelberger Str., dropped off our old Thermomix and had a really delicious meal there. The restaurant is located in an old courtyard, which is being renovated very elaborately and lovingly. It was a very nice evening, especially since the weather was fine and we could eat outside without wasps.
Since Thursday I own a Hulu Hopp tire and I can say that I still haven't got the hang of it. But I enjoy it and at least I move a little, at least for now. I hope it will be more sometime.
Today I would like to plant my balcony so that it doesn't look so triest in winter when we look out, until recently I still had pansies in there, but they have become dried flowers over the summer. That's why I have a lot of plans.
What do you have planned for the weekend?
Unfortunately, there are some new changes in Blogger, I'm not getting along with them yet and I don't like them either. Why does everything always have to be changed? Everything is not always bad. Ok I'm working on it so that I don't complain anymore. Grin
I have added a few photos of our date on Monday and the delicious food yesterday.
Have a nice weekend love greetings Sylvia
 

Samstagsplausch 51/19 / Saturday Chat

 

Heute bin ich wieder dabei beim Samstagsplausch. Ich war die letzten Wochen ziemlich am Ende und habe letzte Woche einfach mal den Plausch bei Andrea ausgelassen. Aber heute möchte ich nicht versäumen Euch allen ein schönes und besinnliches Weihnachtsfest zu wünschen. Ich hoffe Ihr habt nicht so viel Stress mehr und müsst nicht durch die Kaufhäuser huschen. Bei uns wird es heute ruhig, wir werden zwar ein wenig Lebensmittel einkaufen, aber durch die Geschäfte hetzen brauchen wir zum Glück. Wir haben uns zu Weihnachten die Renovierung unserer Wohnung geschenkt.
Am letzten Samstag wollten wir versuchen auf den Weihnachtsmarkt bei uns zu gehen, aber leider hat es nur geregnet und meinen Mann ging es nicht so gut.
Sonntag dagegen hatten wir ein super Wetter, wir wollten zum Fitness, haben aber spontan umgeändert und sind in den Britzer Garten ehemaliges BUGA Gelände gefahren und haben einen langen und erholsamen Spaziergang gemacht. Es war wie Urlaub für die Seele.
Montag und Dienstag waren normale Arbeitstage, ich musste mir noch meinen Kaffee besorgen. Dienstag und Mittwoch hatten wir noch ein Frühstück und ein Entenessen auf Arbeit. Donnerstag war ich zu Hause, da wurden unsere neuen Wohnungstüren eingebaut. Leider hat nicht alles geklappt, eine wurde falsch geliefert. Freitag war der letzte Arbeitstag, und ich war vollkommen erledigt und so froh, dass es ein paar Tage ohne das frühe Aufstehen gibt. Das werde ich genießen. Heute wollen wir auf den Kurfürsten Damm und uns die Beleuchtung dort ansehen, und eventuell gehen wir noch auf dem Weihnachtsmarkt am Charlottenburger Schloß.
Auf meinen oberen Foto könnt ihr ein neues Gestricksel sehen, ab und an muss ich mal etwas anderes stricken. Es soll ein Spüllappen werden. Ich versuche mich an Nachhaltigkeit heran zu arbeiten. 
Ich wünsche Euch einen schönen vierten Advent und ein schönes Weihnachtsfest im Kreise Eurer Lieben. Lieben Gruß Sylvia 


 Today I'm back in the Saturday fun. I was pretty exhausted the last weeks and just skipped the chat with Andrea last week. But today I don't want to miss to wish you all a nice and contemplative Christmas. I hope you don't have so much stress and don't have to rush through the department stores. It will be quiet here today, we will buy some food, but fortunately we need to rush through the shops. For Christmas, we gave ourselves the gift of renovating our apartment.
Last Saturday we wanted to try to go to the Christmas market at our place, but unfortunately it only rained and my husband was not feeling well.
Sunday, on the other hand, we had great weather, we wanted to go to the gym, but we spontaneously changed and went to the Britzer Garten former BUGA area and had a long and relaxing walk. It was like a holiday for the soul.
Monday and Tuesday were normal working days, I still had to get my coffee. Tuesday and Wednesday we had breakfast and a duck dinner at work. Thursday I was at home where our new apartment doors were installed. Unfortunately not everything worked out, one was delivered wrong. Friday was the last day of work and I was completely exhausted and so happy that there are a few days without getting up early. I will enjoy that. Today we want to go to Kurfürsten Damm and have a look at the lighting there, and maybe we'll go to the Christmas market at Charlottenburg Castle.
On my upper photo you can see a new knitting, every now and then I have to knit something different. It should be a dishcloth. I'm trying to work towards sustainability.
I wish you a nice fourth Advent and a merry Christmas in the circle of your loved ones. Love Sylvia
 

das sind Bilder von unseren Ausflug im Britzer Garten. Das Gebäude hier ist neu entstanden