Am letzten Samstag waren wir ein wenig in der Stadt unterwegs, um einige Sachen zu besorgen. Später konnte ich mich noch etwas an die Nähmaschine setzen. Sonntag haben wir uns nicht nach draußen bewegt. Uns war irgendwie nicht danach. Meine Bluse ist schon weit fortgeschritten, es fehlen noch Knöpfe und die muss ich mir noch besorgen gehen. Leider haben wir es in der Woche nicht geschafft nach diesen Knöpfen zu schauen. Mein Mann musste ziemlich lange arbeiten, wobei ich auch genug zutun hatte, dass es mir zugute kam, dass er so lange gearbeitet hat. Ich konnte viel erledigen. Mittwoch hatte er das Gespräch im Krankenhaus bezüglich der Entfernung des Metalls aus seinem Fuss. Der Termin wurde für September festgelegt.
Es war eine angenehme Woche, wobei mich die Nachrichten in der Welt ziemlch bewegen.
Für das Wochenende haben wir nichts geplant, es kommt ja etwas darauf an, wie das Wetter wird. Gestern hatten wir ganz viel Regen, ab und an Sonne aber eine extreme Treibhausluft, es war nicht so mein Klima. Zum Schluss bin auf dem Fahrrad etwas Nass geworden.
Im Augenblick stricke ich mir einen interessanten Pullover, er beginnt von oben und hat einen provisorischen Maschenanschlag, da hat man dann keine Schulternaht. Ich bin gespannt ob ich das hinbekomme und wie es dann aussieht. Für mich schon eine kleine Herausforderung.
Ich wünsche Euch ein erholsames Wochenende.
Lieben Gruß Sylvia
It's time for Saturday night fun at Andrea's. A somewhat autumnal week lies behind us, I really hope it will get better soon.
Last Saturday we went a little bit into the city to get some things. Later I could sit down at the sewing machine for a while. Sunday we did not move outside. Somehow we did not feel like it. My blouse is quite advanced, some buttons are still missing and I have to go and get them. Unfortunately we did not manage to look for these buttons during the week. My husband had to work quite long, and I had enough to do that it was to my advantage that he worked so long. I was able to do a lot. On Wednesday he had the conversation at the hospital about removing the metal from his foot. The appointment was set for September.
It was a pleasant week, although I am quite moved by the news in the world.
We have nothing planned for the weekend, it all depends on the weather. Yesterday we had a lot of rain, but sometimes sunshine and extreme greenhouse air, it was not my climate. In the end I got a bit wet on the bike.
At the moment I'm knitting an interesting sweater, it starts from the top and has a temporary stitch stop, so there is no shoulder seam. I am curious if I can manage that and how it looks like then. For me already a small challenge.
I wish you a relaxing weekend.
Greetings Sylvia
